「旅行」——川本喜八郎的禪與奇幻世界
■ 公共媒體
獨立製作
■原創媒體
原創動畫
■發布日期
1973年10月15日 - 西元前1年1月1日
■分數
12分鐘
■原創作品
・原作:川本喜八郎
■導演
・導演:川本喜八郎
■生產
・製作人:川本喜八郎
■故事
細節
「廬山煙雨繚繞,浙江江潮湧潮。若未抵達,無法抹去無盡的怨恨;但抵達後,一切皆好。廬山煙雨繚繞,浙江江潮汐湧動。」這首詩出現在作品的開頭和結尾,據說是北宋著名詩人蘇東坡(1036-1101)所作。廬山煙雨繚繞,浙江江潮汐湧動,景色壯麗,未曾目睹,令人遺憾。目睹之後,我心境大變。但即便返回,環顧四周,世界依然如故。川本崇尚禪宗,博覽群書,並表示他在作品中對禪宗哲學的詮釋是基於他自己的理解。他對禪宗的樂趣始於鈴木大雪的《禪學》(1916)。這首詩指出,「苦難」是「旅行」的根源,「苦難」源自於「執著」。在這首作品中,川本將苦難比喻為女性如夢似幻的旅程,以此來表達苦難的意境。
鈴木大雪的禪宗是“言語的進一步發展”,這意味著它並非可以透過言語傳授,而是需要經驗的指引。川本的這件作品讓我們感受到佛教「執著」與「解脫」理念的入口。川本以維也納奇幻繪畫的風格創作了這件作品,這種風格以鮮豔的色彩和造型描繪了藝術家在戰爭經歷和童年記憶中構建的世界,被視為超現實主義的繼承者。川本以木偶動畫藝術家而聞名,但這件名為《旅程》的作品卻是用剪紙創作的。
■解釋
細節
影片以黑白靜幀畫面開場,展現了高樓林立的城市景觀。隨後,一位女子在擁擠的車站候車。她登上火車,抬頭看到一則旅行社的廣告,上面寫著「探索我們的世界」。蘇東坡的一首詩與女子的照片交疊出現後,畫面切換到一段手繪剪紙動畫,一架客機邀請她踏上旅程。在一條兩側排列著大理石軀幹的長廊裡,女子遇到了一位盲人。她穿過迷宮般的樓梯,最後抵達一座塔樓。埃舍爾式的視覺錯覺在同一個螢幕上創造出無數的起伏,垂直與水平交錯。在這個看似支離破碎的世界裡,女子一直在尋找什麼。那是一個男人的身影,如同幻影般出現又消失。她反覆地找到他,擁有他,又失去他,為失去他而痛苦不堪。最終,那人以一位年輕印度男子的形像出現,對著女子微笑,然後轉身離去。他的身影化作一位身著黃袍的僧侶,留下女子絕望地化作石頭。女子坐在曼陀羅的中心,飛機離開後,城市熙攘的景象和蘇東坡的詩句再次浮現在眼前。
■主要員工
細節
・劇本 / 河本喜八郎 ・導演 / 河本喜八郎 ・動畫 / 河本喜八郎、三井豐、荒木靖一 ・藝術指導 / 狛前隆、德山雅美 ・田攝影 / 吉岡健、田村村稔 ・ 製作高橋岩生 ・錄音 / Isamu加藤 ・剪輯 / 森瑞房子 ・合作 / 宇田川東樹、若狹宏美、丸山浩二、中川亮、Echo Studio ・製作 / 河本喜八郎
■評論
川本喜八郎的《旅程》是一部1973年上映的獨立動畫電影,以其獨特的風格和深刻的主題而聞名。影片以禪宗哲學為基礎,並受到維也納奇幻繪畫的影響,將視覺美感與精神探索融為一體。
《旅程》講述了一位女性從城市前往奇幻世界的旅程。她一路邂逅各種象徵符號和象徵性的存在,超越了現實與夢境的界線。作品開頭和結尾出現的蘇東坡的詩歌象徵著旅行的主題,給觀者留下深刻的印象。這首詩表達了欣賞美景的重要性及其帶來的內在轉變。然而,即便旅程結束,詩歌也直面了周遭世界依舊如故的現實。這反映了川本透過禪宗思想表達的「苦」與「執」的概念。
川本對禪宗哲學十分虔誠,自從讀了鈴木大雪的《禪學》後便深深著迷。在《旅程》這幅畫中,她透過一位女性的旅程,描繪了佛教中「苦」源自於「執著」的概念。她追尋著一個如幻影般出現又消失的男人,一路飽受煎熬。這個男人像徵著她內心的追尋,最後以一位身著黃袍的僧侶形像出現,暗示著她所尋求的解脫之道。
這部作品的視覺影響在維也納奇幻繪畫中體現得淋漓盡致。維也納奇幻繪畫以鮮豔的色彩和細緻的描繪,展現了源自戰爭和童年記憶的奇幻世界。川本透過獨特的剪紙動畫技法重現了這種風格,並將其視覺衝擊力發揮到了極致。尤其值得一提的是,作品中運用埃舍爾式光學錯覺的場景,巧妙地將視覺錯覺與精神探索融為一體。
就像川本喜八郎的其他作品一樣,《旅程》展現了他作為木偶動畫藝術家的才華。然而,這部作品採用了剪紙動畫,以其精緻和優美的風格脫穎而出。除了川本喜八郎本人之外,還有三代目豐、荒木康一等才華橫溢的動畫製作人員參與其中,他們的技能和藝術造詣為作品增色不少。此外,美術指導、攝影、音效等各領域的專家也通力合作,共同完成了這部作品。
■建議
《旅程》是一部兼具視覺美感和深刻主題的作品,我強烈推薦給所有對動畫和藝術感興趣的人。對禪宗哲學和佛教主題感興趣的人也會發現這部作品引人深思。維也納奇幻繪畫和超現實主義的愛好者會發現川本獨特的表現風格令人耳目一新。
觀看本文時,請注意以下幾點:
- 蘇東坡的詩與作品的整體主題有何關聯?
- 這位女性的旅程如何象徵苦難與依戀
- 維也納奇幻繪畫的影響是如何體現在視覺效果中的?
- 剪紙動畫的精緻與美感
- 埃舍爾式光學錯覺如何產生光學錯覺
《旅程》是一部傑作,它融合了川本喜八郎的藝術才華和哲學思想,是一部能夠深深打動和啟發觀眾的作品。











