奧布拉迪·奧布拉達——回顧《大家的歌》的傑作
《Ob-la-di, Obrada》是1974年8月NHK教育電視台(現為NHK E-Tele)播出的綜藝節目《大家的歌》中的一首歌曲。這首歌改編自披頭四的同名歌曲,其獨特的節奏和旋律深受觀眾喜愛。本文將探討《Ob-la-di, Obrada》的魅力、創作背景及其後續影響。
廣播摘要
《Obla-di Obla-da》於1974年8月在NHK教育電視台播出。這是一部長達兩分鐘的短片,只有一集。本片由田網圭一採用真人實拍合成技術製作,版權歸NHK所有。這部短小精悍卻令人難忘的影片深受眾多兒童喜愛,成為他們記憶中永恆的經典。
原曲及其背景
《Ob-la-di, Obla-da》是披頭四1968年發行的專輯《The Beatles》(又稱「白色專輯」)中的一首歌。這首歌由保羅麥卡尼創作,節奏融合了牙買加斯卡和雷鬼樂的元素,歌詞歌頌了日常生活中的種種樂趣。在披頭四的眾多歌曲中,這首歌以其明快歡快的氛圍而備受喜愛,風靡全球。
NHK的《大家的歌》(Minna no Uta)節目製作了影片和歌詞,以淺顯易懂的方式向孩子們介紹這首披頭四的經典歌曲。影片展現了孩子們玩耍嬉戲的場景和日常家庭生活,歌詞也翻譯成了日語,讓這首歌更加貼近孩子們的日常生活。
影片的吸引力
《Obla-di Oblada》的MV由田名網圭一執導,採用真人實拍合成技術。畫面展現了孩子們在公園玩耍以及家人共度時光的場景。尤其引人注目的是孩子們隨著節奏翩翩起舞的畫面,他們歡快的表情和動作深深吸引著觀眾。這段影像也反映了當時的潮流和文化,展現了20世紀70年代日本社會的風貌。
畫面的鮮豔色彩突顯了孩子們充滿活力的動作。背景描繪了當時的城市景觀和自然風光,帶來視覺上的享受。這些巧妙的細節使《Obladi Oblada》成為一部視聽皆宜的作品。
歌詞的吸引力
《Ob-la-di, ob-la-da》的歌詞是根據披頭四的原曲翻譯成日文的。歌詞歌頌了日常生活中的快樂和家庭的溫馨,簡單易懂,孩子們很容易理解。特別是「Ob-la-di, ob-la-da」這句歌詞,節奏朗朗上口,很容易記住,很多孩子都哼唱過。
歌詞傳遞著正面的訊息,描繪了親情、友誼和生活的美好。這些歌詞深深打動了孩子們,這也是這首歌經久不衰的原因之一。
影響與評估
《Ob-la-di, Obrada》是《大家的歌》中最受歡迎的歌曲之一。自首播以來,它深受許多兒童的喜愛,並代代相傳。這首歌以淺顯易懂的方式介紹了披頭四的經典歌曲,對音樂教育和文化交流產生了深遠的影響。
《Obla-di Obrada》在NHK的《大家的歌》節目中也佔有重要地位。 《大家的歌》旨在透過音樂培養孩子們豐富的情感,《Obla-di Obrada》正是體現這一理念的作品。這首歌向觀眾傳遞了音樂的樂趣和家庭紐帶的重要性,感動了許多人的心。
相關工作與建議
如果您喜歡《Obla-di Obla-da》,我們也推薦以下相關作品。這些作品同樣是《大家的歌》中備受喜愛的經典。
- 《手の平は太陽に》(手の平は太陽に) ——1961年播出的《大家的歌》(Minna no Uta)節目中的一首著名歌曲。它的歌詞歌頌了孩子們的希望和夢想,旋律優美動聽。
- 《大笨鐘》 ——1962年播出的《大家的歌》中的經典曲目。伴隨著鐘聲的歌聲,歌詞溫暖了觀眾的心。
- 《來自世界各地的問候》 ——1970年播出的《大家的歌》中的一首歌曲。歌詞講述的是與世界各地的孩子們交流,快樂的旋律也十分動聽。
與《Obla-di Oblada》一樣,這些作品也是傑作,它們教導孩子們音樂的樂趣和家庭關係的重要性。
概括
《Ob-la-di, Obrada》是1974年NHK教育電視節目《大家的歌》中的一首經典歌曲。這首歌改編自披頭四的同名歌曲,其獨特的節奏和旋律深受觀眾喜愛。由田名網圭一執導的真人合成視頻,清晰地捕捉了孩子們快樂的表情和動作。歌詞歌頌了日常生活中的快樂和家庭的溫馨,淺顯易懂,孩子們很容易理解。 《Ob-la-di, Obrada》是《大家的歌》中最受歡迎的歌曲之一,並代代相傳。千萬不要錯過這部佳作,感受它的魅力吧!











