《刀語》——一部在歷史主題動畫中開闢新天地的動畫

《刀語》是根據西尾維新的同名小說改編的動畫作品，於2010年以電視動畫的形式播出。原著小說由講談社BOX於2007年出版，是一部“大河小說”，以連續12個月每月發行一卷的篇幅進行連載，極具挑戰性。這部動畫忠實地還原了原作，成功地向觀眾展現了新歷史小說的魅力。

■工作總結

《刀語》講述的是尋找傳說中的刀匠式崎紀樹一生鍛造的十二把「刀」的故事。主角是繼承了京都流劍術卻無刀的劍客七花凪，以及英俊的謀士咎。兩人踏上旅程，遊歷日本各地，尋找這十二把刀。

■廣播訊息

《刀語》共播出12集，每月一集，播出時間為2010年1月26日至12月10日。動畫在CX、BS富士、每日放送和Animax等電視台播出，各電視台播出時間略有不同。具體播出時間表如下：

• 富士電視台：2010年1月25日至2010年12月10日（週一）
• 每日放送：2010年1月27日至2010年12月15日（每週三）
• BS富士電視台：2010年1月30日至2010年12月25日（週六）
• Animax頻道：2010年4月11日 - 2011年3月13日（星期日）

每集長度60分鐘，包含約50分鐘的主線劇情，以及片頭曲和片尾曲。該動畫於2013年在“Noitamina”時段重播，與原版略有不同，例如更換了片頭曲和片尾曲，並在片尾曲中加入了下一集的預告。重播版的主線劇情時長縮短至約47分鐘，目前（2023年）可在多個串流平台上觀看。

■ 原作與動畫的關係

原著小說《刀語》由西尾維新傾力創作，毫無保留地連載了12個月，每月出版一卷。每卷都有一個不同的「劍」的主題，包含以下幾部作品：

• 第一集：絕對之劍 - 平面
• 第2集：斬刀生倉
• 第3集：戰刀劍
• 第四集：白刀針（細劍與細針）
• 第五集：盜賊之劍與盔甲
• 第六集：雙劍與錘子
• 第七集：邪惡之劍，比塔
• 第8話 彼藤神座
• 第九集：國王的劍與鋸
• 第10集：聖人波利
• 第11集：毒劍，卍字
• 第12集：炎鬥獸（火焰劍與槍）

這部動畫改編作品基於這些原作，是一部完整的12集電影。由元永慶太郎執導，上江洲誠擔任系列構成，WHITE FOX負責動畫製作，是西尾維新動畫企劃的第二部作品。

■故事

《刀語》的故事始於尋找傳說中的刀匠式崎紀樹一生鍛造的十二把「刀」的旅程。無刀劍客凪七花和謀略家咎女為了拯救日本，踏上了收集十二把刀的旅程，途中面臨重重挑戰。每一集都描繪了一把刀與其主人之間的戰鬥，同時也著重刻畫了七花和咎女子之間日益深厚的羈絆和成長歷程。

■ 角色

《刀語》中的每個角色都獨具特色，擁有各自的背景和能力。以下是主要角色。

文件七香

主角是京都流劍術的第七代掌門，也是京都流劍術（一種不以太刀為基礎的劍術）的繼承人。他自幼隨家人生活在荒島上，個性天真懶散。由於父親將他當作劍而非人來培養，他往往對情感和思想漠不關心。他24歲，身高六尺八寸，體重二十斤。

責備

是他向七花提議“收集刀劍”，他是一位戰略大師，擔任尾張幕府軍務總長，直接受幕府管轄。他觀察力敏銳，想像豐富，雖然平常傲慢自大，但有時也會驚慌失措，表現得像個孩子。他的年齡不詳，身高142厘米，體重8斤3斤。

奈奈美·矢佐裡

她是奈奈香的姐姐，美麗優雅的女子。儘管體弱多病，她卻勤奮可靠。她的個性與奈奈香截然相反。

馬尼瓦蝙蝠

他是真庭忍者團的領導人之一，也是獸組忍者，被稱為「冥界蝙蝠」。他使用一種能將任何東西儲存在體內的忍術，並且擁有獨特的、尖銳刺耳的笑聲。

雲裡銀閣

他是居合斬高手，浪人居於鳥取薩下岳城，俯瞰稻羽沙漠。他擁有“斬刀丕”，一把威力無比、能斬斷一切的巨劍。他32歲，身高5英尺4英寸2英寸，體重14斤2斤。

敦賀迷彩

她是出雲三途神社的實際掌權者。她個性大膽、開朗活潑，但也有一段悲慘的過去。在那個年代，她的身材算是高挑的。

銹白士兵

一位英俊瀟灑、劍術超群的劍士，據說他的劍能斬斷太陽。傳聞他是日本最強的劍士，從咎女手中得到了細劍“羽鳥”，但他卻迷戀上了變態劍，從此銷聲匿跡。

阿澤庫拉·卡納拉

他是控制薩摩薩多庫昂港的鎧甲海賊團的船長，也是「佐庫托鎧甲」的擁有者。他是多庫昂港名為盂蘭盆節的賭博場上最受歡迎的格鬥家，但沒有人知道他的真面目，而且他發誓終生都不會在公共場合脫下他的「佐庫托鎧甲」。

冰封的天空和雪

她是居住在雪山大鳥村蝦夷山上的透空一族少女。她心地善良，曾幫助過七花和咎兒，但由於某些變故，她的村莊被夷為平地，如今她獨自一人過著孤獨的生活。

美和鄉

江戶的扶餘湖上游盪著一個神祕的機械人偶。由於它會不分青紅皂白地攻擊任何進入其攻擊範圍的人，扶餘湖已被指定為第一級災區。

木口殘紀

他是新野伊佐柳流的第十二代掌門人，該流派在出羽市將棋村設有道場。他個性嚴肅，不僅劍術精湛，將棋也十分高超。

樹的轉世（樋垣輪迴）

一位隱居在奧州陸奧百刑場的隱士。他的外表會根據面對的人而改變，他自稱已經300歲了。

真法庭鳳凰

他被譽為“神的鳳凰”，是真庭忍者軍的實際領導者，擁有超凡的智慧和戰鬥能力。

蘇達·埃蒙扎蒙

他是神秘的蒙面否定公主的知己和值得信賴的顧問。

■ 主要機器人和物品

在《刀語》中，出現了一個名為真庭忍者團的忍者組織，他們專門從事暗殺任務。與一般忍者不同，他們不以團隊形式行動，而是單獨行動，並由12名首領統領。

■字幕

《刀語》每集的字幕如下：

• 第一集：絕對劍與飛機（2010年1月25日）
• 第2集/Zanto/Blunt (2010/02/08)
• 第3集/錢湯/釜 (2010/03/08)
• 第4集 / 細劍/細針 (2010/04/16)
• 第5集/盜賊之劍/盔甲（2010年5月21日）
• 第6集/雙劍/鐵鎚（2010年6月4日）
• 第7集/邪劍/Tsugi (2010/07/09)
• 第8集/水戶 (2010/08/13)
• 第9集/王者之劍/鋸（2010/09/10）
• 第10集/舞琴/Hari (2010/10/15)
• 第11集/毒劍/劍（2010/11/12）
• 第12集：火焰劍與槍（2010年12月10日）

■製作人員

《刀語》的製作涉及眾多工作人員。以下是主要工作人員名單。

• 原作：西尾維新《刀劍》（講談社BOX）
• 角色設計：Take
• 標題書法：平田博
• 企劃製作：夏目浩一郎、入江義夫、富川八穗、井上俊二、乙部貴宏
• 總製作人：勝俁英夫、吉場修、山本浩司
• 製作人：鳥羽弘典、張生雅之、尾崎法子
• 系列構成：上江洲誠
• 角色設計/總作畫監督：川田剛
• 京都龍流設定合作：板垣敦
• 藝術指導：工藤正
• 色彩設計：豐島明美
• 特效總監：谷口久美子
• 攝影指導：中村圭介
• 編輯：田間純
• 音效：野口亨（動畫音效製作）
• 錄音師：廣岡信孝
• 音效剪輯：宮本健人
• 錄音室：HALF H・PSTUDIO
• 音響製作經理：浦裡弘樹
• 聲音製作：HALF H・P STUDIO
• 選角：津金裕子（81 Produce）
• 影片剪輯：Sony PCL、高木麻呂、小島佳彥、三上洋子
• 程式設計：水野綾子（富士電視台）
• 聯合製片：藤田智弘
• 宣傳製作人：高橋雄馬
• 推廣合作：金澤敏之
• 公關：田中京子（富士電視台）
• 網頁製作：植越浩二、萩島佑子
• 助理製片：堺萌、加藤久美子
• 標題設計：齋藤晃（Veia）
• 企劃合作：岩上篤宏、太田克志、講談社BOX編輯部（秋本直樹、矢島麻裡子、柴山由紀）、石渡晴也、金場小津江、丸山博夫
• 製作合作：中島吉美（Quoras）、佐藤繁薰（Quoras）
• 製作負責人：吉川津紀
• 音響監督：海老名康典
• 音樂：岩崎拓
• 音樂製作人：伊藤佳之、小池克己
• 音樂製作：Lantis、富士太平洋音樂出版社
• 動畫製作人：岩佐岳
• 動畫製作：WHITE FOX
• 導演：元永圭太郎
• 製作：《刀語》製作委員會（Aniplex、講談社、富士電視台、Lantis、Movic）

■演員表

《刀語》的聲優陣容也十分強大，每位聲優的精彩演繹都為這部動畫增添了不少亮點。以下是主要聲優名單。

• 七香：細谷芳政
• 東龜：田村由香里
• 七海：中原麻衣
• 雲蓮銀閣：宮本滿
• 敦賀塗裝：優哉敦子
• 生鏽的白兵：綠川光
• 學校商店：小山剛
• 冰空小雪：日高梨奈
• 天氣：遠藤綾
• 蒸氣口：伊藤靜香
• 否認公主：戶松遙
• 相田右衛門：小山力也
• 樹的輪迴：伊藤美彌子
• 真庭白鷺：波多野涉
• 真庭食鯊：坪井智博
• 真庭螳螂：安村誠
• 真庭町町：坂口大輔
• 真庭蜜蜂：三浦芳郎
• 真庭鳳凰：置鮎龍太郎
• 真庭瘋狗：內屋美智子
• 真庭海龜：關俊彥
• 真庭水獺：川田慎司
• 真庭鴛鴦：山形香織
• 真庭鳥：廣橋亮
• 真庭球棒：鈴木千尋
• 六江：大川徹
• 資料圖：篠原惠美
• 七中（童年）：熊井素子
• 飛驒貴人：川島德愛
• 式崎實錄：森浩二
• 一誠：阿部敦
• 家成正綱：藤本結弦
• 半山丸：松井正吾
• 傲慢的惡魔：宮原弘和
• 巴明：勝郎美和子
• 等待秋天：高橋健二
• 伊賀開司：佐佐木宏郎
• 真庭要：江口卓也
• 惡作劇：菊本平
• 灰王：岐部優子
• 墨丘黑母：國分與人
• Saraba Kosha：早見沙織
• Roto extra：中田隼人
• 旁白：池田雅子

■評估與建議

《刀語》憑藉其獨特的世界觀、深刻的故事情節和鮮明的人物塑造而備受讚譽。它不僅受到原著小說粉絲的支持，也贏得了動畫粉絲的喜愛，後者尤其稱讚了動畫的製作水準和聲優們的出色表現。

動畫製作公司WHITE FOX以精良的影片製作水準而備受矚目，《刀語》更是將他們的技術實力展現得淋漓盡致。導演元永慶太郎與系列作曲家上江洲誠的強強聯手，充分挖掘了原作的魅力，為觀眾呈現了一個全新的歷史奇幻世界。

為各角色配音的聲優們也都表現出色，其中為主角槍七花配音的細谷佳正，將七花的漫不經心和懶散刻畫得淋漓盡致。為咎女配音的田村由香里，也巧妙地展現了她傲慢態度與孩子氣行為之間的反差，給觀眾留下了深刻的印象。

《刀語》是一部在歷史小說領域開創先河的作品，它深深打動並激勵觀眾。透過無刀劍士七花槍和謀士咎的冒險故事，它展現了劍的力量和人心的力量，向觀眾傳遞了許多訊息。

這部作品不僅強烈推薦給原著小說的粉絲，也強烈推薦給所有對動漫和歷史小說有興趣的人。尤其適合喜歡情節深刻、人物鮮明的讀者，絕對不容錯過。透過《刀語》，體驗全新歷史小說的魅力吧！