《農場女孩卡特里》：對感人故事和人物的深入分析

農家女孩香取——一個感人的故事及其魅力

■工作總結

《草原少女卡特莉》是由日本動畫公司和富士電視台共同製作的電視動畫系列，於1984年播出。這部動畫改編自芬蘭作家奧妮·努奧里瓦拉的小說《草原少女卡特莉》和《草原少女卡特莉》，講述了第一次世界大戰前夕芬蘭少女卡特莉的成長與奮鬥的感人故事。動畫於1984年1月8日至12月23日在富士電視台播出，共49集，每週日晚間7點至8點播出。這部作品榮獲1984年文化廳兒童電視優秀影片獎，並因其感人的故事和精美的畫面而備受讚譽。

■故事

故事發生在第一次世界大戰期間的芬蘭。主角卡特里在祖父母家等待著去德國打工的母親回來。然而，家境貧寒，祖父受傷後，卡特里決定外出工作。她最初是放牧牲畜，逐漸贏得了周圍成年人的信任，並開始做家事。隨著她認識了更多成年人，知識和經驗也日益豐富，卡特里也成長了許多。她的純真和堅強深深打動了觀眾。

■解釋

原作是奧尼·努奧利瓦拉的《草地少女》，這是一部描繪女性一生的三部曲故事。動畫版改編自日本芬蘭文學協會委託翻譯的版本。雖然原作本身並不算熱門，但在「名作劇場」系列動畫的粉絲中卻廣受歡迎。這部作品以芬蘭的自然風光和文化為背景，描繪了卡特莉的成長以及人際關係的深化，深受從兒童到成人的廣大觀眾的喜愛。

■演員表

及川弘美為卡特莉配音，古谷徹為瑪爾蒂配音，宮內晃平為尤利斯配音，藤田佳子為莎拉配音，鹽谷翼為佩卡配音，京田直子為希爾達配音，武藤玲子擔任旁白。這些聲優們精彩的演繹，讓卡特莉的故事更加感人至深。

■主要員工

本片改編自奧尼諾利瓦拉的《TAIMEN PIIKA JAEMANTA》，由本橋光一擔任製片，高桑滿擔任製作管理，佐藤莊司和久保田英一（富士電視台）策劃，冬木徹音樂，熊谷宏指揮，東京愛樂交響樂團西貝柳斯《芬蘭》的主題音樂和指揮，齊藤龍戶理製片人吉成繪裡子（第1-30集），腳本：宮崎彰，人物設計與動畫導演：高野登，動畫導演：森友法子、佐藤良晴、保谷廣惠，藝術總監：阿部泰三郎，藝術助理：石田真由美，攝影指導：黑木敬一，音響總監：恆泰三郎，藝術助理：石田真由美，攝影指導：黑木敬一，音響總監：恆野小香一化成色彩，宇恆生，宇恆生，宇恆生小松。 Production、Studio Musashi、淺裡澄子、石井邦幸、牛越一夫、三野洋一、中川一郎負責動畫製作。影片由Toshiko、竹榮一郎、村田明子、日向久美子擔任製片人，竹鬆一成和森友紀子負責開場動畫，佐藤義晴負責結尾動畫，Studio Robin負責後期潤色，Studio Aqua和Studio Loft負責背景繪製，Trans Arts負責攝影，Taihei Studio負責錄音，Toyo Development Development Laboratory負責後製，道川彰和菊池久美子負責片頭字幕製作，瀨川武和笠原義弘負責正片剪輯，上戶野秀俊負責底片剪輯，楠葉幸三和清瀨次郎負責分鏡，杉村弘美和齋藤二郎擔任助理導演，小受俊一負責製片，鈴木坂木負責製片。由高橋、中西信明、鐮田秀美、小林正彥、石井義光和八重垣孝典擔任原作，芬蘭旅遊局、日芬文學協會、荷蘭皇家航空公司和渡邊綠擔任製作協力，日本動畫公司和富士電視台聯合製作的《農場少女卡特莉》堪稱一部傑作。

■主角

卡特里是故事的主人公，她純真善良，內心堅強。莎拉是卡特里的朋友，一直支持她。阿貝爾是一頭卡特里照顧的乳牛，象徵她的成長。瑪蒂是卡特里工作的牧場的主人，她默默地關注著卡特里的成長。佩卡是卡特里的兒時好友，在情感上給予她支持。這些角色豐富了卡特里的故事。

■字幕

各集字幕如下：

第一集：告別（1984年1月8日）
第二集：朋友（1984年1月15日）
第三集：春季風暴（1984年1月22日）
第 4 集：決心（1984 年 1 月 29 日）
第五集：啟程（1984年2月5日）
第六集：大師（1984年2月12日）
第7集：夫人（1984年2月19日）
第8集：災難（1984年2月26日）
第9集：愛情（1984年3月4日）
第十集：承諾（1984年3月11日）
第 11 集：戰鬥（1984 年 3 月 18 日）
第 12 集：信（1984 年 3 月 25 日）
第13集：一份美好的禮物（1984年4月1日）
第14集：第一次邀請（1984年4月8日）
第15集：意外之財（1984年4月15日）
第16集：迷途的羔羊（1984年4月22日）
第17集：狼被殺的那一天（1984年4月29日）
第18集：兩場大火（1984年5月6日）
第19集：鄰居（1984年5月13日）
第20集：來者與離者（1984年5月20日）
第21集：亞伯是目標（1984年5月27日）
第22集：等待春天（1984年6月3日）
第23集：熊和牛哪個比較強？（1984年6月17日）
第24集：相遇與離別（1984年6月24日）
第25集：島上發生了什麼事（1984年7月1日）
第26集：救了我的人（1984年7月8日）
第27集：城市崛起（1984年7月15日）
第28集：新生活（1984年7月22日）
第29集：我在做夢（1984年8月5日）
第30集：像一隻美麗的白天鵝（1984年8月12日）
第31集：書到了（1984年8月19日）
第32集：魔法書與魔鬼（1984年8月26日）
第33集：歡樂與悲傷（1984年9月2日）
第 34 集：赫爾辛基（1984 年 9 月 9 日）
第35集：父女（1984年9月16日）
第36集：妻子的決定（1984年9月23日）
第37集：失落的亞伯（1984年9月30日）
第38集：各行其是（1984年10月7日）
第39集：春馬宅邸的派對（1984年10月14日）
第 40 集：旅伴（1984 年 10 月 21 日）
第 41 集：來自圖爾庫的男人（1984 年 10 月 28 日）
第42集：沒有圖畫的繪本（1984年11月4日）
第43集：乘車旅行！（1984年11月11日）
第44集：可惡的女兒（1984年11月18日）
第 45 集：令人疲憊的一天（1984 年 11 月 25 日）
第46集：美好的事物（1984年12月2日）
第47集：紀念書包（1984年12月9日）
第 48 集：啊，入學（1984 年 12 月 16 日）
第49集：母親歸來（1984年12月23日）

■主題曲與音樂

片頭曲是《LOVE WITH YOU～愛的禮物～》，由伊藤薰作詞，三木隆作曲，鷲津史郎編曲，小林千惠演唱。片尾曲是《風之搖籃曲》，同樣由伊藤薰作詞，三木隆作曲，鷲津史郎編曲，小林千惠演唱。這兩首主題曲讓《卡特莉》的故事更加感人至深。

■作品的吸引力和評價

《農家女孩卡特里》以其感人至深的故事和優美的畫面深深打動了許多觀眾。影片刻畫了卡特里的純真與堅強，以及她與周遭人建立的深厚情誼，令觀眾深受感動。故事以芬蘭的自然風景和文化為背景，深受從兒童到成人的廣大觀眾的喜愛。該片也榮獲1984年芬蘭文化局頒發的「年度最佳兒童電視電影」獎，進一步印證了其卓越的口碑。

■推薦理由

《農家女孩卡特里》是一部傑作，它講述了一個感人至深的故事，畫面唯美，情感真誠動人。卡特里的純真與堅強，以及她與身邊人之間深厚的情誼，都深深打動著觀眾。影片以芬蘭的自然風光和文化為背景，必將受到廣大觀眾的喜愛，從兒童到成人皆可欣賞。該片也榮獲1984年芬蘭文化局頒發的「傑出兒童電視電影」獎，進一步印證了其卓越的口碑。請觀看，親身感受卡特里動人的故事。