帕塔利羅！ ——80年代喜劇動畫的傑作
1982年至1983年播出的電視動畫《帕塔利羅！ 》改編自峰尾麻耶的同名漫畫，因其以當時仍屬禁忌的同性戀主題為主題的喜劇動畫而備受關注。即使在首播40多年後的今天，其獨特的幽默風格和人物魅力仍然深受眾多粉絲喜愛。本文將深入探討《帕塔利羅！ 》的魅力所在、創作背景及其後續影響。
■工作總結
《帕塔利羅！ 》講述的是馬裡內拉王國年輕國王帕塔利羅八世的故事。馬裡內拉是一個漂浮在南太平洋上的小國。帕塔利羅是個天才少年，擁有蟑螂般的活力和貓一般的反應速度。他個性自私，身懷許多特殊技能，還喜歡捉弄別人。他身邊圍繞著一群性格迥異的人物，包括英國情報局的班科蘭少校和刺客瑪萊奇。故事描繪了他們如何應對各種事件和陰謀。
■廣播訊息
《Patalliro!》於1982年4月8日至1983年5月13日在CX電視台播出。最初播出時間為每週四晚上7:00至7:30，但從1982年10月9日起改為每週六晚上7:30至8:00，從1983年4月7日起又改為每週五晚上7:00至7:30。本劇共49集，每集30分鐘。
■製作人員
原作故事由峰尾麻耶創作，連載於白泉社雜誌《花與夢》。企劃由畑野義文和土屋時藏負責，佐佐木彰擔任製作人，西澤信孝擔任總導演。笠井義勝、久岡隆史和芹川雄吾參與了導演工作，鈴木金一郎擔任總作畫監督，土田勇擔任總設計師，青木望擔任音樂總監。動畫由CX和東映動畫共同製作。
■ 主要角色
帕塔利羅（帕塔利羅·德·水手八世）
他今年10歲，是馬裡內拉的國王。他是個超級天才，9歲就大學畢業了，但他也是個以自我為中心的主角，興趣是捉弄別人。儘管他的生活被許多組織盯上，但他卻像蟑螂一樣頑強，憑藉著他的玩笑和魯莽的行事作風總能化險為夷。此外，他還患有糖尿病和高血壓等成人疾病。
班科蘭（傑克·巴巴羅薩·班科蘭）
他是軍情六處的情報官員，軍階為少校，擁有殺人執照。他也被稱為“美少年殺手”，據說沒有哪個俊美的男孩不愛他。他是個真正的專業人士，只有睡覺時才會摘下手套。雖然他對女性毫無興趣，但似乎被帕塔利羅的母親埃特蘭奇所打動。
瑪萊奇<br> 瑪萊奇是個殺手，他的殺人技巧由國際鑽石出口組織二號人物萊爾肯伯爵親自指導。在暗殺曼谷失敗後，瑪萊奇在萊爾肯伯爵的「強烈勸說」下辭去了工作。之後，他成為了曼谷的情婦，兩人同居於一間公寓。他是個風度翩翩、體貼入微、英俊瀟灑的年輕人。
■故事
馬裡內拉，漂浮在南太平洋的美麗小國，擁有世界最大的鑽石礦之一，國力雄厚。年輕的國王帕塔利羅八世力大無窮，身手矯健，遊歷四方，超越時空。然而，覬覦他財富的陰謀從未停止。身為馬裡內拉的年輕國王，帕塔利羅將憑藉他十八項特殊技能、戲弄他人的愛好以及過人的智慧（他九歲就大學畢業），守護他的國家。
他的保鑣是英國情報局的班科蘭少校。他英俊的外表下隱藏著冷靜的頭腦和果斷的行動力，再加上他無與倫比的槍法，使帕塔利羅多次化險為夷。如今，精力充沛的帕塔利羅仍在世間奔跑，他戲弄別人，也被別人戲弄；嘲諷別人，也被別人嘲諷，而他耳邊始終迴盪著「廚師羅賓·翁多」輕柔的掌聲。
■解釋
同名漫畫《帕塔利羅！ 》於1979年在《花與夢》（白泉社）雜誌上開始連載。雖然已經過了26年，但有些人可能還是第一次聽說《帕塔利羅！ 》。這部漫畫於1982年被改編成電視動畫，並力求忠實還原原作，每週四晚7點播出，是一部以同性戀為主題的喜劇動畫，而同性戀題材在當時的電視上還是一個禁忌話題。
人氣電視動畫《機動警察！ 》播出了大約一年半，劇場版動畫《星塵計畫》緊接著上映。其中頻繁出現且與劇情無關的歌曲《廚師羅賓翁多》令人印象深刻，幾乎無人能忘。
■字幕
《Patalliro!》每集的字幕如下：
- 第一集：美少年殺手（1982年4月8日）
- 第二集：霧夜花落（1982年4月15日）
- 第三集：墓園上的玫瑰（1982年4月22日）
- 第4集：帕塔利羅遇險！ （1982年4月29日）
- 第5集：死亡天使瑪萊奇 (1982/5/13)
- 第六集：陌生人的悲傷（1982年5月20日）
- 第7集：功夫橫衝直撞！ （1982 年 5 月 27 日）
- 第 8 集：來自帕塔利羅的愛（1982 年 6 月 3 日）
- 第九集：櫻花暴風雨（1982年6月17日）
- 第 10 集：馬裡內拉下雪（1982 年 6 月 24 日）
- 第11集 / Malaihi Malaihi（1982年7月8日）
- 第 12 集：瑪麗內拉的吸血鬼（1982 年 7 月 22 日）
- 第13集：接管美國！ （1982年7月29日）
- 第 14 集：帕塔利羅 VII 和 VIII（1982 年 8 月 12 日）
- 第15集：馬拉奇王子（1982年8月26日）
- 第16集：鑽石傳說（1982年9月2日）
- 第17集：被盯上的紅美人魚（1982年9月9日）
- 第18集：閃耀洋蔥！ （1982年9月16日）
- 第19集：登月之旅（1982年9月23日）
- 第20集：曼谷之死！ （1982年9月30日）
- 第21集：超級機器人等離子X（1982年10月9日）
- 第22集：等離子之愛（1982年10月16日）
- 第23集：殺人執照（1982年10月23日）
- 第24集：傑克的離去（1982年10月30日）
- 第25集：等離子爸爸（1982年11月6日）
- 第26集：帕塔利羅VIII和X（1982年11月13日）
- 第27集：24小時的挑逗（1982年11月20日）
- 第28集：忠誠之樹的故事（1982年11月27日）
- 第29集：刺客回歸（1982年12月4日）
- 第30集：我摯愛的普拉拉（1982年12月11日）
- 第31集：日耳曼城堡的俘虜（1982年12月18日）
- 第32集：Kitty就是Kitty（1982年12月25日）
- 第33集：我會等（1983年1月8日）
- 第34集：畢竟普拉拉（1983/1/15）
- 第35集：雪停之時（1983年1月22日）
- 第36集：帕塔利羅事件（1983年1月29日）
- 第37集：凡爾賽的向日葵（1983年2月5日）
- 第38集：我愛馬拉伊奇（1983年2月12日）
- 第39集：那個男人，曼谷（1983年2月19日）
- 第40集：普拉拉的哥哥（1983年2月26日）
- 第 41 集：馬萊奇的季節（1983 年 3 月 5 日）
- 第 42 集：帕塔利羅的大聚會（1983 年 3 月 12 日）
- 第 43 集：班科蘭對死亡的愛（1983 年 3 月 19 日）
- 第44集：幻影（1983年3月26日）
- 第 45 集：啊，美好的新學期（1983 年 4 月 8 日）
- 第46集：普拉拉的初戀（1983年4月15日）
- 第 47 集：再見，阿弗羅（1983 年 4 月 22 日）
- 第 48 集：霧中的倫敦機場（1983 年 5 月 6 日）
- 第 49 集：霧中的倫敦機場（下）（1983 年 5 月 13 日）
■相關作品
以下DVD已作為《Patalliro!》的相關作品發行。
帕塔利羅！電影：星塵計畫 DVD
規格：16:9，彩色/48分鐘/單面，單層，日本單色，全新印刷組件母版，3990日圓（含稅）
特別收錄：影片花絮（計畫中）：戲院預告片、藝廊 發行日期：2005年12月9日
發行商：東映影片 發行商：東映
帕塔利羅！ DVD-BOX Vol.1
規格：4:3 標準，彩色 / 約 600 分鐘 / 單面，雙層 / 4 碟套裝（第 1-24 集），日文單聲道，DB Digital，BBBA-9088，24,990 日圓（含稅）
出版商：白泉社、東映動畫 發行商：Happinet Pictures
帕塔利羅！ DVD-BOX Vol.2
規格：4:3 標準，彩色 / 約 625 分鐘 / 單面，雙層 / 5 碟套裝（包含第 25-49 集），日文單聲道，DB 數字，BBBA-9089，26,040 日圓（含稅）
出版商：白泉社、東映動畫 發行商：Happinet Pictures
■主題曲與音樂
《Patalliro!》的主題曲和配樂如下：
樓主
・“帕塔利羅！”
伊藤薰作詞；伊藤薰作曲；青木希編曲；配音：藤本房子
ED1
“美貌是一種罪過”
伊藤薰作詞；伊藤薰作曲；中村伸之編曲；演唱：武田惠理
ED2
・“知更鳥翁多”
作詞：田中信；作曲：青木希；編曲：青木希；演唱：Slapstick 與白石冬美
■ 評估和影響
《帕塔利羅！ 》作為一部20世紀80年代的喜劇動畫，廣受好評。尤其值得一提的是，這部以同性戀為主題的喜劇動畫在當時可謂大膽創新，震驚了許多觀眾。此外，帕塔利羅、班科蘭和瑪萊希等個性鮮明的角色也給觀眾留下了深刻的印象，深受許多粉絲的喜愛。
即使在電視播出結束後，《Patalliro!》仍然保持著很高的人氣，並拓展到各種媒體形式，包括電影版《星塵計畫》的上映。此外，還有大量的粉絲福利，例如發行DVD套裝和舉辦各種活動，時至今日，該系列仍然擁有龐大的粉絲群。
《帕塔利羅！ 》的影響力也延伸到了動畫產業，對後來的喜劇動畫和BL（耽美）作品產生了重大影響。特別是其獨特的人物設定和幽默的故事情節，啟發了許多創作者，催生了各種類型的作品。
■推薦要點
《帕塔利羅！ 》是80年代的里程碑喜劇動畫，其獨特的幽默和鮮明的角色至今仍深受眾多粉絲喜愛。尤其值得一提的是，劇情細膩地刻畫了角色的成長和關係，例如帕塔利羅如同蟑螂般活力四射卻又擁有貓一般敏捷的反應，班科蘭作為一位美麗年輕殺手的魅力，以及瑪萊希從殺手到戀人的轉變。此外，動畫中的歌曲，例如《廚師羅賓翁多》，也朗朗上口，令人難以忘懷。
《帕塔利羅！ 》不僅推薦給喜劇動畫和BL作品的愛好者，也推薦給對80年代動畫文化有興趣的人。購買DVD套裝即可一次觀看全部49集，千萬不要錯過。
