佩琳的故事－一段感人的成長之旅
■ 公共媒體
電視動畫系列
■原創媒體
小說
■播出期間
1978年1月1日至1978年12月31日，每週日19:30-20:00
■廣播電台
富士電視台播出
■分數
半小時
集數
第53集
■原創作品
- 原著：《En Famille》，作者：Hector Malot
■導演
導演：齋藤宏、越志茂雄
■生產
・製作：日本動畫公司、富士電視台
■作品
©日本動畫株式會社 1978
■故事
在旅途中失去了父親和母親後，佩琳繼續前行，前往法國馬洛庫爾投奔她的祖父維爾弗朗。維爾弗朗經營一家紡織廠。然而，在馬洛庫爾，佩琳發現祖父是個孤僻冷漠、毫無憐憫之心的人。於是，佩琳改名為奧蕾莉，並憑藉著出色的翻譯才能，成為了維爾弗朗的秘書，卻並未透露自己是他的孫女。最終，維爾弗朗被佩琳善良的內心所感動，也開始變得富有同情心。在一個冬日，佩琳終於與祖父重逢，此時的她已不再是奧蕾莉，而是他真正的孫女。
■解釋
他們抵達巴黎之前的故事是動畫原創的。由於無法在海外拍攝，據說部分背景場景並不寫實。該系列動畫於1月1日開播，最後一集於12月31日（除夕夜）播出，共53集，是目前為止集數最多的動畫系列。
■演員表
・Perrine / 鶴弘美 ・Villefran / 岩尾金四郎 ・Mari / 池田雅子 ・馬塞爾 / 岡村義明 ・盧克雷 / 麻生美田代子 ・Taruel / 山丸英二 ・小野西 ・西隆中 也 山英二 上小野林西 / 山林西二 2 山英二 / 野赫西隆。・弗朗索瓦絲 / 遠藤春 ・羅莎莉 / 黑棲薰 ・保羅 / 小山渚 ・法布里 / Akira村山 ・Jeanne / 向井明美 ・Venditte / 傳田金力 ・塞薩爾 / 斯森之龍妻 龍 之龍 儻塞薩爾 / 債 之龍。澤律夫 ・鐵匠 / 伊部雅之 ・旁白 / 澀澤歌子
■主要員工
- 原著：《En Famille》，作者：Hector Malot
・故事背景設定在法國 ・製作人：本橋浩一 ・製作統籌：高桑滿
・企劃 / 佐藤正司 ・音樂 / 渡邊武雄 ・導演 / 齊藤浩、越志雄夫 ・製作人 / 中島純三、松戶龍二 ・劇本 / 宮崎、佐藤正助、加藤芽 ・西巖 ・三瑩瑩鵬、富士木、黑樹、野士、鑻、黑林、野。・角色設計 / 修一關 ・動畫監督 / 小川隆雄、櫻井道代、村田浩一、百瀨芳之 ・場景設定 / 酒井俊一、森浩二、櫻井道代、關秀一、
・美術監督：井岡雅宏、野崎敏郎 ・攝影監督：黑木啟一 ・錄音監督：浦上靖夫 ・調色：宇野力 ・影像檢查：筒井百子、古田小吉重、幸田文雄、吉田力・動畫：羽根明吉、白川正、酒井俊一、牛越一夫、升秋山、筒井桃子、古魯吉重、森友法子、遠藤惠 ・最後處理：Studio Robin ・背景：山口俊和、Dokobo、Studio Aqua、Studio SF
攝影：Trans Arts；混音：中戶川嗣夫；特效：石田；錄音室：Abaco Studios；電影開發實驗室：東洋電影開發實驗室（現為Imagica）
・正片剪輯：瀨山武 ・負片剪輯：上野秀俊 ・助導：楠木耕三、影山康夫、小井常久 ・製作組：增子宗次郎、細田信明 ・製作助理：高砂勝美、小泉正司、臼田宏、宏野公幘、日本脻斯脻、日本踻脻、臼田、宏野脻脻、日本動畫電影：日本電影巨浻斯脻、電影、宏野士、宏田胻胻脻、日本胻脻斯。
・OP《Perrine物語》作詞：司圭、作曲：渡邊武夫、編曲：松山裕二、演唱：大杉久美子、
・片尾曲「Kimagure Baron」作詞：司圭、作曲：渡邊武夫、編曲：松山裕二、演唱：大杉久美子、
■主角
佩琳是個人見人愛的女孩。她在旅途中失去了雙親，但她從未失去樂觀，總是帶給身邊的人快樂。她意志堅強，遠超同齡人，即使到了馬洛庫爾，她也獨自住在池塘邊的小屋裡，充分發揮自己的聰明才智。她內心深處一直藏著一個秘密：她沒能告訴祖父維爾弗朗父親埃德蒙的死訊，也沒能告訴他自己的真實身分。
瑪麗是佩琳的母親，出生於印度。佩琳的父親埃德蒙在波斯尼亞旅行期間去世後，瑪麗繼續一邊旅行一邊做攝影師。然而，瑪麗本人也因病去世，臨終前她對佩琳說：“要想被別人愛，你首先要愛別人。”
維爾弗朗什-佩林的祖父。他是一位富有卻孤獨的老人，內心並不快樂。儘管雙眼失明，他仍然在馬洛庫爾經營一家大型紡織廠。他不允許兒子埃德蒙結婚，但盼望兒子早日回來。
佩琳在馬洛庫爾遇到了一個女孩。她成了佩琳最好的朋友，並在許多方面支持她。她心地善良、開朗活潑，個性直率。羅莎莉的祖母曾是艾德蒙的保母。
法布里/村山彰，維爾弗朗工廠的工程師。得知佩琳是維爾弗朗的孫女後，他開始在各方面給她建議。
馬塞爾是個開朗的男孩，他跟著佩琳和她的母親追尋父母的馬戲團。
一隻桀騁不馴的狗，跟著佩林男爵旅行。在馬塞爾教它一些小把戲後，它變得更加成熟穩重。
■字幕
・1/出發（1978/01/01）
・2/漫漫長路（1978/01/08）
・3/母親的力量（1978/01/15）
・4/泥濘的伯爵（1978/01/22）
5. 祖父和孫子（1978年1月29日）
・6/兩位母親（1978/02/05）
・7/馬戲團男孩（1978/02/12）
8. 醉驢 (1978/02/19)
・9/商業（1978/02/26）
・10/相機竊賊（1978/03/05）
・11/男爵的辛勤工作（1978/03/12）
・12/只有兩位觀眾（1978/03/19）
・13/穿越阿爾卑斯山（1978/03/26）
・14/在美麗的國度（1978/04/02）
・15/法國！法國！ (1978/04/09)
・16/母親的決心（1978/04/16）
・17／巴黎飯店（1978/04/23）
・18/西蒙爺爺（1978年4月30日）
・19/巴黎街頭兒童（1978/05/07）
・20/告別帕里卡爾（1978/05/14）
・21/遺言（1978/05/21）
・22/難忘的人們（1978/05/28）
・23/孤獨的旅程（1978/06/04）
・24/美麗的彩虹（1978/06/11）
・25/帕里卡！我的帕里卡！ (1978/06/18)
・26／善良的盧庫里阿姨（1978/06/25）
・27／爺爺的冷臉（1978/07/02）
・28/潘達沃阿努工廠（1978/07/09）
・29／池塘邊的小屋（1978/07/16）
・30／憑藉我的力量（1978/07/23）
・31/歡迎賓客（1978/07/30）
・32/名字的秘密（1978/08/06）
・33/西奧多的錢包（1978/08/13）
・34／難忘的一天（1978/08/20）
・35／英文信（1978/08/27）
・36／快樂與焦慮（1978/09/03）
37/爺爺的大手（1978/09/10）
・38／華麗的禮服（1978/09/17）
39/來自印度的信（1978年9月24日）
40/男爵的厄運（1978/10/01）
・41/城堡般的房子（1978/10/08）
42 / 羅莎莉的悲傷 (1978/10/15)
43 / 星期日，佩林... (1978/10/22)
・44／惡妻（1978/10/29）
・45/來自波斯尼亞的新聞（1978年11月5日）
46 / 比爾弗蘭的悲傷 (1978/11/12)
・47／奧蕾莉的臉（1978/11/19）
・48/火（1978/11/26）
・49／幸福的淚水流淌時（1978/12/03）
・50／初雪降臨之日 (1978/12/10)
・51／爺爺的眼睛（1978/12/17）
52/難忘的聖誕節（1978/12/24）
・53／春天來了（1978/12/31）
■相關作品
無家可歸的孩子雷米
■主題曲與音樂
・OP
《佩林的故事》 作詞：司圭 作曲：渡邊武夫 編曲：松山雄二 演唱：大杉久美子
・ED
・ 異想天開的男爵 ・ 作詞：司圭 ・ 作曲：渡邊武夫 ・ 編曲：松山雄二 ・ 演唱：大杉久美子
佩琳的故事－一段感人的成長之旅
《佩琳的故事》於1978年播出，是一部改編自法國作家艾克托馬洛的小說《一家人》的動畫影集。該劇講述了小女孩佩琳失去雙親後，在尋找祖父的旅程中成長的感人故事。以下將深入探討這部影集的魅力和創作背景，以及我們推薦它的原因。
故事的吸引力
《佩琳的故事》講述了佩琳在父母雙亡後，前往法國馬洛庫爾祖父維爾弗朗紡織廠的旅程。在旅途中，佩琳結識了許多人，並在克服重重困難的過程中不斷成長。尤其令人印象深刻的是佩琳與祖父維爾弗朗重逢的過程。維爾弗朗被描繪成一個冷漠孤僻的老人，但當佩琳的善良和純真觸動他時，他逐漸敞開心扉，這令人動容。
千萬別錯過佩琳化名奧蕾莉，在維爾弗蘭家當秘書的那場戲。她一邊隱藏著真實身份，一邊努力溫暖祖父的心。在這個過程中，佩琳重新發現了自己的堅強和善良，最終以親孫女的身份與祖父重逢，這一幕深深打動了觀眾。
性格魅力
佩琳是這個故事的核心人物。她的樂觀和堅強給觀眾帶來了希望。佩琳努力克服失去雙親的悲痛，並給身邊的人帶來快樂，這引起了許多人的共鳴。佩琳最好的朋友羅莎莉也是一個重要的角色。她開朗隨和的個性是佩琳前進道路上的強大力量來源。
維爾弗朗是佩琳的祖父，也是故事中的重要人物。他冷漠孤僻的性格因佩琳的善良而逐漸改變，這一過程被細膩地描繪出來。法布里是維爾弗朗工廠的工程師，也是故事中的重要人物，他給予佩琳情感上的支持。他的存在讓佩琳鼓起勇氣面對祖父，即使她仍然隱藏著自己的真實身分。
生產背景和技術特點
《佩琳的故事》是日本動畫公司和富士電視台聯合製作的動畫，於1978年1月1日至12月31日播出，共53集。由於播出時長長達一年，這部作品作為年末的收官之作，在觀眾心中佔據了特殊的地位。此外，由於無法在海外拍攝，據說部分場景的描繪難度較大，但該系列動畫依然成功地展現了法國的迷人風光。
音樂也是提升這部作品吸引力的重要元素。片頭曲《佩琳的故事》和片尾曲《異想天開的男爵》由司圭作詞，渡邊武夫作曲，松山裕二編曲，大杉久美子演唱，它們進一步加深了故事的情感衝擊力。
給觀眾的建議要點
《佩琳的故事》講述了一個關於家庭之愛、成長和希望的感人故事。尤其推薦給那些喜歡描寫家庭紐帶和克服困難力量的讀者。佩琳的經歷或許也能啟發你重新檢視自己的人生。
這部作品老少咸宜，從兒童到成人都能欣賞。何不花點時間，感受一下佩琳的純真與堅強，讓心靈也為之動容呢？您也可以閱讀相關作品《無家可歸的孩子雷米》，同樣會感受到這份感動。
自1978年首播以來，《佩琳的故事》四十多年來深受觀眾喜愛，其感人至深的訊息至今依然鮮活如初。請透過這部作品，一同體驗佩琳的成長歷程。
