《佛蘭德斯的狗》：重新評價一部感人的動畫經典

佛蘭德斯之犬：一個關於永恆的激勵與悲劇的故事

《佛蘭德斯的狗》於1975年播出，是日本動畫「世界名作劇場」系列的開篇之作。故事發生在比利時佛蘭德斯地區，講述了熱愛繪畫的男孩內洛和他忠誠的狗狗朋友帕特拉什之間感人至深的故事。原著是英國作家歐伊達（路易絲·德·拉·拉梅）於1872年創作的經典兒童小說，其悲劇性的結局深深打動了無數觀眾。

故事

內洛是個熱愛繪畫的男孩，夢想著有一天能成為一名畫家。他和祖父讓恩過著清貧卻快樂的生活。有一天，內洛和讓恩發現了一隻名叫帕特拉什的老狗，它被一家五金店的老闆遺棄了。他們悉心照料，使它恢復了健康。內洛和帕特拉什逐漸建立起深厚的感情，但讓恩卻因過度勞累而去世，留下內洛孤身一人。雪上加霜的是，風車起火事件被誤認為是內洛所為，他因此無家可歸。在藝術比賽中失利，又失去了一切之後，內洛在魯本斯的一幅畫作前，與帕特拉什一起安然入睡。

《佛蘭德斯的狗》是日本動畫「世界名作劇場」系列的首部作品，也是繼《阿爾卑斯山的少女海蒂》之後，以真人大小的人物為主角的重要作品。這部作品奠定了「世界名作劇場」系列的地位。原著是英國作家歐伊達（路易絲·德·拉·拉梅）於1872年創作的經典兒童小說，其悲劇性的結局深深打動了觀眾。動畫首播期間，全國各地的孩子們紛紛發起請願，懇求讓主角內洛和帕特拉什活下來。安特衛普兒童合唱團演唱的主題曲《黎明之路》尤其廣為人知。

投擲

尼祿的配音演員是北美智惠，爺爺傑漢是及川宏夫，阿羅亞由淺上陽子和桂玲子配音，小絕夫人由沖民夫配音，艾莉娜夫人由中西妙子配音，努雷奶奶由遠藤春配音，喬治由狛村栗子配音，保羅由菅穀雅子配音，米歇爾叔叔由雨森正志配音，諾埃爾由永井一郎配音，漢斯由村松康夫配音，安德烈由白川純子配音，五金店老闆由飯塚正三配音，亨德里克·雷由家宮家政配音，旁白由武藤玲子擔任。這些聲優的精彩演繹深深打動了觀眾。

主要參謀部

原作故事由Louise de la Ramée（Ouida）編寫，製作為本橋光一，製作管理為高桑光，策劃為佐藤莊司（早期的瑞陽映藏，後來的日本動畫），音樂為渡邊武夫，導演為黑田正男，製作人為高橋重人、中島順三濬龍二，劇本為吉田義明、中西嬸、安藤豐博、高山由紀子、松島晃，系列構成：松木功、睦花秀夫、中西龍三，角色設計：森浩二，動畫監督：酒井俊一、岡田俊康、羽根秋吉，美術監督：伊藤和惠，攝影：黑木敬一，酒井設計一敏、聲音監督：美術監製、OH色：安藤秀Pro 演員陣容包括 Ro、篠原精工、米川功、田內司、真鍋丈二、飯村和夫、高橋慎也、太田明美、櫻井道代、高野升等人，最後由 Studio Robin 負責，背景由高村睦夫、河本誠平、久保田忠雄、西芳國、西原茂夫、Trans石橋Arts、特效：石田聲音、錄音工作室：東北新社、開發實驗室：東洋開發工作室、編輯：瀨山武、分鏡：奧田精司、富野義之、黑田正男（柴田肇）、山崎修二、大谷稔、高畠勳、佐佐木正宏、西卷秀夫（水澤渡），副導演橫田和義、影山康夫，製作組由根郎明擔任，製作經理松戶龍二、高砂克己、富岡良和、堀內俊宏、飯田誠一等，製作由日本動畫、富士電視台製作。片頭曲《夜明之道》由岸田惠理子作詞、渡邊武夫作曲、大杉久美子演唱，片尾曲《Dokomade Aru Koune》也是岸田惠理子作詞、渡邊武夫作曲、大杉久美子演唱。

主角

內洛是個心地善良的男孩，他熱愛繪畫，夢想成為一名藝術家。他幼年喪親，和祖父讓一起生活。他想去安特衛普的一座教堂欣賞魯本斯的畫作，但卻苦於沒有錢。阿洛伊斯是內洛的青梅竹馬，一個開朗活潑的女孩。或許是因為從小生活優渥，她有時會有些自私，但她和帕特拉什關係很好，也喜歡和內洛以及他的朋友們一起玩耍。祖父讓是內洛唯一的親人，他負責從村裡運送牛奶到安特衛普。由於年輕時在戰爭中受的傷以及年事已高，他的身體狀況不佳，但他仍然希望幫助內洛實現成為畫家的夢想。帕特拉什是一隻工作犬，曾因過度勞累而被遺棄在五金店。內洛和讓救了它之後，它便開始幫助他們工作，並一直陪伴在他們身邊。他曾被帶到五金店一次，但他找到了機會逃脫，回到了尼洛和他的朋友身邊，這使他成為一隻非常聰明的狗。科澤蘇是阿洛伊斯的父親，也是村裡最富有的人，擁有一座風車。他無法原諒可憐的尼洛對阿洛伊斯如此友善。艾麗娜是阿洛伊斯的母親，她像對待親生兒子一樣擔心尼洛。喬治和保羅是尼洛朋友的兄弟，當尼洛拼命救起掉進運河的保羅時，喬治開始對他心生感激和敬意。

字幕

1. 年輕的尼祿（1975年1月5日）
2. 與阿洛伊斯一起走進森林 (1975/01/12)
3. 在安特衛普市（1975年1月19日）
4. 新朋友 (1975/01/26)
5. Patrasche（1975/02/02）
6. Go Patrasche (1975/02/09)
7. 喝湯（1975/02/16）
8. 吠叫的爺爺 (1975/02/23)
9. 記憶之鐘 (1975/03/02)
10. 阿洛伊斯的胸針（1975年3月9日）
11. 艾琳娜的花園（1975年3月16日）
12. 爺爺的小罐子 (1975/03/23)
13. 拿破崙風車（1975年3月30日）
14. 夜空中的畫作（1975年4月6日）
15. 舊帳簿（1975年4月13日）
16. 10分素描本（1975年4月20日）
17. 山上的樹下 (1975/04/27)
18. 淘氣的黑（1975/05/04）
19. 五金行進駐村落 (1975/05/11)
20. 任何地方 (1975/05/18)
21. 乘船抵達的客人 (1975/05/25)
22. 來自英國的禮物（1975年6月1日）
23. 阿洛伊斯的生日（1975年6月8日）
24. 阿洛伊斯的畫作（1975年6月15日）
25. 阿洛伊斯失蹤了 (1975/06/22)
26. 再見，阿洛伊斯 (1975/06/29)
27. 沒有阿洛伊斯的聖誕節 (1975/07/06)
28. 善良的女士 (1975/07/13)
29. 魯本斯的兩幅畫作（1975年7月20日）
30. 雪中之約 (1975/07/27)
31. 尼祿的決心（1975年8月3日）
32. 大橡樹 (1975/08/10)
33. 情真意切的信（1975年8月17日）
34. 努雷特阿姨（1975年8月24日）
35. 歡迎回家，阿洛伊斯 (1975/08/31)
36.阿羅亞的醫學 (1975/09/07)
37. 好消息 (1975/09/14)
38. 尼祿的夢想 (1975/09/21)
39. 兩面旗幟連結彼此的心（1975年9月28日）
40. 爺爺的哨子 (1975/10/05)
41. Long，懷舊之路（1975/10/12）
42. 隔壁來的人 (1975/10/19)
43. 幫助阿洛伊斯 (1975/10/26)
44. 給爺爺的紀念品（1975年11月2日）
45. 孤獨的尼祿 (1975/11/09)
46. 爺爺的臉 (1975/11/16)
47. 風車火災（1975年11月23日）
48. 失職的工作 (1975/11/30)
49. 我畫它，爺爺 (1975/12/07)
50. 公告日（1975年12月14日）
51. 2000 法郎金幣（1975 年 12 月 21 日）
52. 天使的畫作（1975年12月28日）

主題曲和音樂

片頭曲《黎明之道》由岸田惠理子作詞，渡邊武夫作曲，大杉久美子演唱。片尾曲《永遠的空虛》同樣由岸田惠理子作詞，渡邊武夫作曲，大杉久美子演唱。這兩首主題曲深深打動了觀眾，也進一步豐富了動畫的世界觀。

評分和推薦

《佛蘭德斯的狗》以其悲劇性的結局和感人至深的故事給觀眾留下了深刻的印象。內洛和帕特拉什之間的情誼，以及內洛為追逐夢想而展現的堅定決心，尤其觸動了許多觀眾的心弦。原著也被譽為兒童文學經典，其深刻的人性刻畫貫穿始終。這部作品堪稱傑作，老少咸宜，尤其適合那些渴望感受動人故事的觀眾。此外，作為世界名作劇場系列的首部作品，它也具有重要的歷史意義。透過內洛和帕特拉什的故事，觀眾可以領悟到夢想、友誼以及人生的艱辛與美好。